(en) Get into the wardrobe Heiko Voss, born in Cologne, and now fully grown to a height of 1,93m, loves to play music. Mind you, for him its not a hobby, its something he just cant live without. He grew up listening to the Elmi-Radio-Show, die Ärzte, Falco, Punkrock, Iron Maiden, Prince, Michael Jackson and the Pixies. Including a lot of techno, Heiko´s musical perception can be seen as a walk-in wardrobe with many drawers, all of them half open and ready to be of service to him. "This album is a reflection of myself". This might sound terribly banale and actually hurts but when you add his smirk whilst saying so to it, you can tell that he is aware of that. "Ive spent half of my life between 16 and 23 sitting at Schüri´s around a bucket talking crap with my mates and a few girls of a rare type. Talking shit endlessly for years and years helps to develop certain parts of the brain which are necessary for linking creative input, thereby not only breaking down barriers, but actually managing to render them unrecognisable." Heiko's debut album "two sides" starts with talking a lot of crap and with that, he paves the way for the following 19(!) tracks, to break through these borders and pushing everyday clichés while using all influences regardless of morale or scruples. Still, its not one of those albums you put aside after splitting with laughter listening to it the first time. You will still enjoy Mr. Voss`s musical ability and his cunning and capable songwriting after the 10th time, maybe even more. Its a Funniness that manages to touch you in several ways.

(de) Heiko Voss, in Köln geboren und dort bis zu einer Höhe von 1,93 m aufgewachsen, liebt es Musik zu machen. Nicht als Hobby, das klingt sonst so, als könnte er es auch bleiben lassen, kann er aber nicht. Musik ist seine heile Welt. Aufgewachsen mit der Elmi-Radio-Show, den Ärzten, Falco, Deutsch-Punk, Iron Maiden, Prince, Michael Jackson, den Pixies und mit ganz viel Techno, ist Heikos musikalische Wahrnehmung ein begehbarer Wandschrank voller Schubladen, die alle noch halb offen stehen und aus denen er sich fleißig bedient. "Dieses Album ist ein Spiegel meinerselbst!". Das klingt furchtbar platt und tut schon weh und sein Schelmgrinsen verrät, dass er das weiß. "Ich habe meine halbe Zeit zwischen 16 und und 23 Jahren damit verbracht, mit meinen Kumpels und ein paar Mädels seltenen Schlages bei Schüri um einen Eimer zu sitzen und Scheiße zu labern. Jahrelanges Scheiße labern bildet bestimmte Hirnregionen aus, bestimmte zunächst überflüssige Verzweigungen, die allerdings wichtig werden, wenn es darum geht, Grenzen zu erkennen um sie zu überschreiten oder sie, im fortgeschrittenen Stadium, gar nicht mehr zu erkennen und ausversehen ständig zu überschreiten." So fängt auch sein Debutalbum "Two Sides" mit Scheiße labern an und ebnet so den Weg für alle darauf folgenden 19(!) Songs Grenzen zu durchbrechen, Klischees auf die Spitze zu treiben und sämtliche Einflüsse skrupellos geltend zu machen. Und doch geht es hier nicht um eine Witzplatte, die man nach einmaligem Schenkelklopfen in die Ecke stellt. Durch die Musikalität des Herrn Voss und seinem gekonnten Songwriting hört man Two Sides auch nach dem 10ten mal noch gerne, sogar noch lieber. Lustigkeit, die es schafft, auf mehreren Ebenen zu berühren.