(en) In Sinus Hotel the grout is falling off the walls in big pieces. The chalk-white chunks are piling up on the ground for weeks and leave grey stains in the oppressed brickwork. Bass tremors and synthie millings are torturing the old rave masonry. Since Hannes Wenner and Christopher Bleckmann aka Misc have moved into their room and crammed it full with drum machines, synthesizers and computers, the air is trembling every day in here. The rest of the hotel guests has coped with this. Or moved out. The first floor has been converted to an after hour snake pit, in which every new kick drum, every metallic clicking and every bass frequency the two tease out of their equipment can be tested at living objects. Four huge tracks are already finished. Deepness and pressure. "Fassade Noir" cost the wall lots of grout pieces, so relentlessly does the synthie line drive on the pulsing bass ground. Last exit: dance floor madness. But also "Dance Your Name" with its awkward percussion sounds and the wobbling bass line has driven the guests in Sinus Hotel over the edge several times. Get ready, Misc are back!

(de) Im Sinus Hotel bröckelt der Putz in kantigen Stücken von den Wänden. Auf dem Boden sammeln sich seit Wochen die kalkweißen Brocken und hinterlassen graue Flecken im geschundenen Mauerwerk. Bassbeben und Synthiefräsen machen dem alten Ravegemäuer schwer zu schaffen. Seit Hannes Werner und Christopher Bleckmann aka Misc hier ihr Zimmer bezogen und mit Drummachinen, Synthies und Computer vollgestopft haben, zittert hier jeden Tag die Luft. Der Rest der Hotelgäste hat sich damit abgefunden. Oder ist ausgezogen. Der erste Stock wurde zur Afterhour- Schlangengrube umfunktioniert, in der jede neue Kickdrum, jedes metallische Klackern und jede Bassfrequenz, die die beiden aus ihrem Equipment kitzeln, direkt am lebenden Objekt ausprobiert werden. Vier monströse Tracks sind bereits fertig. Düster, druckvoll. "Fassade Noir" hat die Wand besonders viele Putzstücke gekostet, so unerbittlich schraubt sich die Synthieline auf pulsierendem Bassgrund voran. Letzte Ausfahrt Dancefloor-Raserei. Aber auch "Dance Your Name" mit seinen eckigen Percussionsounds und der wobbelnden Bassline hat die Gäste im Sinus Hotel ein ums andere Mal um den Verstand gebracht. Zieht euch warm an, Misc sind zurück!