Rescue Me

Pan / Tone // Areal Records
Format // 12"
(en) "Welcome to Vocodafon. May I help you?" "Hello. I would like to terminate my mobile phone contract." "Well, mmh, I am really sorry, but as far as I can see, your notice of termination was given too late." "But the date of postmark states that I sent it in good time before the end of the termination notice period". "Yes, that's true, but unfortunately, and according to our General Terms & Conditions…" "Ok, I see, but I'm obviously not interested in Vocodafon anymore, so…" "Your call is being transferred, please hold the line." "Listen to your heaaaart, love is calling for you, listen t…" "Hello." "Hello, I've been transferred to you, I would like to…" "Welcome to the mobile matrix. I am H.E.L.L., your automated telephonetics assistant. Connecting to hypothalamus. Press 1 to erase, 2 for positive stimulation, or 3, if you would like to talk directly to one of our sales assistants who will be right with you in your flat in only five minutes.

"Peep." "Hello." "Hello. I've composed a song for you. Here it is."
(de) "Herzlich willkommen bei Vocodafon. Womit kann ich Ihnen helfen?" "Guten Tag, ich würde gerne meinen Mobilfunkvertrag auflösen." "Ahh, mmmhm, ich sehe, Sie haben die Kündigung zu spät eingereicht – das tut mir leid." "Poststempel, ich habe per Poststempel rechtzeitig vor dem Termin eingereicht." "Ja genau, leider steht in unseren Allgemeinen…" "Ja, nee, schon klar, ich habe aber offensichtlich kein Interesse mehr an Vocodafon, folglich…" "Einen Moment, ich verbinde." "Listen to your heaaaart, love is calling for you, listen t…" "Guten Tag." "Guten Tag, ich bin jetzt verbunden worden, ich möchte gerne meinen..." "Sie befinden sich in der Handymatrix. Ich bin H.E.L.L. Ihr automatischer Telefonetik-Assistent. Ich stelle jetzt die Verbindung her. Mit Hypothalamus verbunden. Drücken Sie 1 für Löschen, 2 für positive Stimulation oder 3, wenn Sie direkt mit einem Kundenberater sprechen möchten, der in 5 Minuten bei Ihnen in der Wohnung steht. "Pieeep." "Guten Tag." "Guten Tag, ich habe euch ein Lied komponiert, ich mach's mal an."
  • Release Date // June 20, 2011 (physical & digital)
  • Format // 12"
  • Catalog Nr // AREAL 59
  • EAN // 880319522918