(en) The second 12" contains two heterogeneous remixes from Meat vs Einzelkind and Martin Eyerer. On side A Meat vs Einzelkind head on to new ways. Meat is known as a co-associate of the Freebase Recordstore in Frankfurt. Together with Einzelkind he donated two successful EPs for the Get Physical Music. Moreover, the project Einzelkind multi-published solo at the Playhouse and Kindisch, as well as just recently booked its own label La Pena. During the remix the spoken vocals have been initially redesigned and an independent bass line inclusive effective ride application has been build. The vocals are not inserted until the middle of it, developing consequently a very individual charm tune. In comparison, the remix of Martin Eyerer is totally different. Next to the debut album, which appears in today's time at the own Kling Klong Outlet, the Stuttgartian produced, among others, maxis with Gui Boratto, Oliver Koletzki and Toni Rios. He also earned a great reputation as a remixer. During his development of Mushrooms, Martin Eyerer circles discreetly a very close loop to the original, and as soon as Marshall Jefferson's voice silents, a forcing new groove emerges. No one could approach this topic any gentler.

(de) Die zweite 12 inch enthält zwei heterogene Remixe von Meat vs Einzelkind und Martin Eyerer. Auf der A Seite gehen Meat vs Einzelkind neue Wege. Meat ist bekannt als Mitbetreiber des Plattenladens Freebase in Frankfurt. Zusammen mit Einzelkind hat er für Get Physical Music zwei erfolgreiche EPs gestiftet. Solo hat das Projekt Einzelkind ausserdem noch Veröffentlichungen auf Playhouse und Kindisch, sowie kürzlich dem eigenen Label La Pena zu verbuchen. In ihrem Remix dekonstruieren sie die gesprochenen Vocals zunächst und bauen eine eigenständige Bassline samt effektivem Rideeinsatz. Die Vocals werden erst zur Mitte hin eingefügt. Somit entwickelt sich ein ganz eigener Charme. _Ganz anders dagegen der Remix von Martin Eyerer. Neben dem Debüt Album, dass dieser Tage auf dem eigenen Kling Klong Outlet erscheint, hat der Stuttgarter unter anderem Maxis mit Gui Boratto, Oliver Koletzki und Toni Rios produziert. Als Remixer hat er sich ebenso einen guten Ruf erworben. In seiner Bearbeitung von Mushrooms lässt Martin Eyerer nah zum Original einen Loop laufen, der dezent seine Kreise zieht, ehe sich, sobald Marshall Jeffersons Stimme verstummt, ein zwingender neuer Groove herausschält. Behutsamer kann man sich dem Thema kaum annähern..